A priori, la problématique concerne la pureté des tensions électriques électrique générée par l’ensemble des onduleurs des panneaux solaires. Le voisinage très proche de ce transformateur (logement expertisé) semble récupérer ainsi ce que l’on appelle « des fréquences indésirables » venant du réseau ENEDIS par l’intermédiaire des câbles électriques. Ces tensions électriques indésirables ont des fréquences essentiellement détectées entre 9 KHz et plus de 10 MHz avec l’analyseur de spectre Narda. Ces tensions indésirables pénètrent dans le réseau électrique et rayonnent ainsi autour de l’ensemble de l’installation électrique domestique ainsi qu’autour de l’ensemble des appareils électriques du lieu expertisé (zone de bureau, zone de sommeil…).

Ces rayonnements permanents la journée semblent avoir un impact biologique significatif sur l’ensemble des habitants du lieu expertisé d’après leur ressenti.